مقاله ترجمه شده کووید-۱۹، مدیریت ایمنی محل کار، عدم امنیت شغلی و رفتار شهروندی سازمانی کارکنان

سال نشر: ۲۰۲۲

نوع مقاله: علمی پژوهشی (Research articles)

تعداد صفحه انگلیسی: ۱۱ صفحه PDF

تعداد صفحه ترجمه فارسی: ۳۵   صفحه WORD

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

کد محصول: m1258

نام ناشر (پایگاه داده): الزویر

نام مجله:   Safety Science

عنوان کامل فارسی:

مقاله انگلیسی ترجمه شده ۲۰۲۲ :  همه گیری COVID-19: شیوه های مدیریت ایمنی محل کار، عدم امنیت شغلی و رفتار شهروندی سازمانی کارکنان

عنوان کامل انگلیسی:

The COVID-19 pandemic: Workplace safety management practices, job insecurity, and employees’ organizational citizenship behavior

چکیده فارسی:

واکنش سازمان‌ها و کارمندان به پاندمی کووید-۱۹ چگونه است؟ آیا در این بحران بهداشت جهانی ،رویکرد های مدیریت ایمنی محل کار (WSPها) می تواند رفتار شهروندی سازمانی کارکنان (OCB) را کنترل کند؟ آیا ادراک کارکنان از ریسک های مرتبط با کووید-۱۹ و عدم امنیت شغلی می تواند نقش میانجی در رابطه بین WSP و OCB ایفا کند؟ این تحقیق با تکیه بر نظریه های تبادل اجتماعی و انگیزه حفاظت، به دنبال پاسخگویی به این سؤالات است. با تجزیه و تحلیل داده های نظرسنجی از ۵۰۱ کارمند ویتنامی با استفاده از نرم افزار SmartPLS، دریافتیم که WSP ها به طور مثبت بر OCB تأثیر می گذارند و تأثیر منفی بر عدم امنیت شغلی درک شده دارند. علاوه بر این، ریسک درک شده مرتبط با کووید-۱۹  بر عدم امنیت شغلی درک شده و OCB تأثیر مثبت دارد. در ویتنام که کشوری در حال توسعه با فرهنگ جمع گرایانه می باشد، برخلاف انتظار، WSP ها به جای کاهش ترس کارکنان، ریسک درک شده مرتبط با کووید-۱۹ را افزایش می دهند. همچنین، درک کارکنان از عدم امنیت شغلی با OCB همبستگی آماری ندارد. علاوه بر این، ریسک درک شده مرتبط با کووید-۱۹ در رابطه بین WSPs-OCB نقش واسطه جزئی دارد. این تحقیق قدرت WSP ها و همچنین اقدامات مرتبط با اطمینان روانی کارکنان در طول همه گیری ها را برجسته کرده است.

کلمات کلیدی: ریسک درک شده مرتبط با همه گیری کووید-۱۹، شیوه های مدیریت ایمنی محل کار، عدم امنیت شغلی، رفتار شهروندی سازمانی

Abstract

How do organizations and employees react to the COVID-19 pandemic? Can workplace safety management practices (WSPs) maintain employees’ organizational citizenship behavior (OCB) in this time of global health crisis? Can employees’ perceptions of the risk associated with COVID-19 and job insecurity mediate the WSPs–OCB relationship? Drawing upon social exchange and protection motivation theories, this research aims to answer such questions. Analyzing the survey data from 501 Vietnamese employees using SmartPLS software, we find that WSPs positively influence the OCB and negatively influence the perceived job insecurity. Furthermore, the perceived risk associated with COVID-19 positively affects perceived job insecurity and OCB. Unexpectedly, in the context of Vietnam, a developing country with a collectivist culture, WSPs increase the employees’ perceived risk associated with COVID-19 instead of reducing their fear. Also, employees’ perceptions of job insecurity are not statistically correlated with OCB. In addition, we reveal a partial mediating role of the perceived risk associated with COVID-19 in the WSPs–OCB relationship. This research highlights the power of WSPs as well as measures to psychologically reassure employees during the pandemics.

Keywords: Perceived risk associated with the COVID-19 pandemic, Workplace safety management practices, Job insecurity, Organizational citizenship behavior