مقاله ترجمه شده اثرات معنویت و مذهب بر تصمیم گیری اقتصادی

سال نشر: ۲۰۲۳

نوع نگارش مقاله: علمی پژوهشی (Research articles)

تعداد صفحه انگلیسی:  ۶ صفحه PDF

تعداد صفحه ترجمه فارسی:  ۱۶  صفحه WORD

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

کد محصول: H971

نام ناشر (پایگاه داده): الزویر

نام مجله:   Personality and Individual Differences

عنوان کامل فارسی:

مقاله انگلیسی ترجمه شده ۲۰۲۳ :  خدا را باور داریم: اثرات معنویت و مذهب بر تصمیم گیری اقتصادی

عنوان کامل انگلیسی:

In God We Trust: Effects of spirituality and religion on economic decision making

چکیده فارسی:

زمینه و هدف: معنویت و مذهب (S/R) رواج زیادی دارند و با جنبه های مختلف سلامت روان مرتبط می باشند. با این حال، S/R چند وجهی است و مکانیسم های شناختی و رفتاری S/R نامشخص است. باورها و نگرش‌های معنوی، و انجام منظم مناسک مذهبی، ممکن است سازگاری کلی رفتار را تسهیل کرده و واکنش‌های تکانشی (واکنش های غریزی) را نسبت به ضرر و زیان کاهش دهد.

روش‌ها: ما از یک الگوی تصمیم‌گیری اقتصادی پیشرفته و پیچیده – عملکرد سرمایه‌گذاری ترتیبی-برای بررسی اثرات S/R بر سازگاری رفتاری با پیامدهای مثبت و منفی (اعم از واقعی و خیالی) در یک نمونه متنوع مبتنی بر جامعه (n = 242) استفاده کردیم. S/R با طیف وسیعی از معیارهای خود سنجی ارزیابی شد.

یافته‌ها: در مجموع، ابعاد دین بر متغیرهای وظیفه ای(متغیرهای تمرین) تأثیر معنی‌داری داشتند که نشان می‌دهد مشارکت مذهبی با ثبات بیشتر در تصمیم‌گیری و تغییرات رفتاری کمتر ناشی از سود واقعی و زیان خیالی مرتبط است، اما با  تغییرات رفتاری ناشی از زیان واقعی مرتبط نیست. برعکس، معنویت به طور کلی با رفتار مرتبط نبود، اگرچه برخی از جنبه‌ها (یعنی اهمیت معنویت و اعتقاد به خدا) سازگاری رفتاری بیشتری را پیش‌بینی می‌کردند.

بحث: این مطالعه نشان می‌دهد که دین، نه معنویت، با ثبات بیشتر در واکنش‌های رفتاری، واکنش کمتر نسبت به نتایج مثبت، و واکنش کمتر نسبت به زیان درک‌شده، هنگام تصمیم‌گیری سرمایه‌گذاری مرتبط است.

واژگان کلیدی: عملکرد سرمایه گذاری ترتیبی، شناختی، رفتاری، مکانیزم ها

Abstract

Background: Spirituality and religion (S/R) are highly prevalent and relate to various aspects of mental health. However, S/R is multifaceted, and cognitive and behavioral mechanisms of S/R are unclear. Spiritual beliefs and attitudes, and regular practice of religious rituals, may facilitate general consistency of behavior and attenuate impulsive reactivity to loss and gains.

Methods: We utilized a sophisticated and complex economic decision-making paradigm – the Sequential Investment Task – to probe effects of S/R on behavioral adaptation to positive and negative outcomes (both real and fictive) within a diverse community-based sample (n = 242). S/R was assessed with a wide range of selfreport measures.

Results: Collectively, facets of religion had significant effects on task variables, suggesting that religious involvement is associated with more consistency in decision making, and less behavioral change resulting from real gains and fictive losses, but not real losses. Conversely, spirituality was not significantly tied to behavior overall, though some facets (i.e., importance of spirituality and belief in God) predicted greater behavioral consistency.

Discussion: This study suggests that religion, but not spirituality, is associated with greater uniformity of behavioral responding, less reactivity to positive outcomes, and less reactivity to perceived losses, when making investment decisions.

Keywords: Sequential Investment Task, Cognitive, Behavioral, Mechanisms