مقاله ترجمه شده مسئولیت اجتماعی شرکت: واکنش کسب و کارها به همه گیری کووید-۱۹

مشخصات محصول
قیمت:59000تومان
دسته بندی:

سال نشر: ۲۰۲۱

نوع نگارش مقاله: علمی پژوهشی (Research articles)

تعداد صفحه انگلیسی: ۱۷  صفحه PDF

تعداد صفحه ترجمه فارسی:  ۴۰  صفحه WORD

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

کد محصول: M1366

نام ناشر (پایگاه داده): SAGE

نام مجله:   SAGE Open

عنوان کامل فارسی:

مقاله انگلیسی ترجمه شده ۲۰۲۱ :  مسئولیت اجتماعی شرکت: واکنش کسب و کارها به همه گیری ویروس کرونا (کووید-۱۹)

عنوان کامل انگلیسی:

Corporate Social Responsibility: Business Responses to Coronavirus (COVID-19) Pandemic

چکیده فارسی:

تأثیرات بهداشتی، اقتصادی و اجتماعی همه‌گیری کرونا (کووید-۱۹) در سطح جهانی روز به روز در حال افزایش است. طی چند ماه گذشته، ابتدا چین و اکنون کل جهان با تأثیرات همه‌گیری کووید-۱۹ در کسب و کارها، کارمندان، مشتریان، جوامع و غیره مواجه شده اند. مردم سراسر جهان به شدت متعهد به همکاری و حمایت از یکدیگر در این دوره حساس پر از ترس و عدم قطعیت هستند. این مطالعه بر اساس نظریه ذینفعان و ادبیات مسئولیت اجتماعی شرکت (CSR)، تلاش می‌کند تا واکنش کسب‌وکارها به همه‌گیری کووید-۱۹ را بررسی کند تا از ذینفعان اصلی آن مانند کارکنان، مشتریان، اجتماعات  و جامعه  به عنوان یک کل از طریق طرح‌های CSR حمایت کند. این مطالعه بر اساس یک رویداد معاصر، چند آیتم را به عنوان منابع داده مانند اخبار روزنامه ها، خبرنامه ها و اطلاعیه های ارسال شده به ذینفعان در نظر گرفته است به طوری که این منابع  از ۲۵ شرکت برتر (نمونه) در بین ۱۰۰ مورد از بهترین شهروند سازمانی-۲۰۱۹ (جمعیت) در وب سایت های مربوطه ایالات متحده در اینترنت جمع آوری شده اند. نتایج این تحقیق گزارش می‌دهد که شرکت‌های نمونه به کارکنان خود احترام می‌گذارند و بر روابط نظارتی بین شرکت‌ها و مشتریان و اجتماعات در طول همه‌گیری کووید-۱۹ تمرکز می‌کنند. این نتایج کاربرد نظری و دستاورد عملی قابل توجهی بر تکالیف کسب و کار در قبال جامعه و تحقیقات آتی در مورد CSR به عنوان یک بازوی قوی برای مقابله با فاجعه مهمی مانند همه گیری کووید-۱۹ خواهد داشت.

کلمات کلیدی: همه گیری کووید-۱۹ ، مسئولیت اجتماعی شرکت، نظریه ذینفعان، کسب و کار، جامعه

Abstract                                                                                                     

The global health, economic, and social impacts of the coronavirus (COVID-19) pandemic are growing day by day. Over the past few months, first China, and now the whole world has been grappling with the effects of the COVID-19 pandemic in businesses, employees, customers, communities, and each other. The people worldwide are strongly committed to working together and supporting each other in every way possible during this critical period filled with fear and uncertainty. Grounded on stakeholder theory and corporate social responsibility (CSR) literature, the study attempts to explore business responses to the COVID-19 pandemic to support its vital stakeholders such as employees, customers, communities, and society as a whole through CSR initiatives. The study based on the contemporary phenomenon considered multi-items as data sources such as press releases, newsletters, and letters to shareholders, which were retrieved from the top 25 (the sample) corporations of the 100 Best Corporate Citizens-2019 (the population) in the United States’ respective websites on the internet. The outcomes of this research report that sampled companies show respect to their employees and focus on stewardship relations between corporations and customers and communities during the COVID-19 pandemic. It will have a significant theoretical application and practical implication on business duty to society and future research on CSR as a strong arm to deal with a critical disaster like the COVID-19 pandemic.

Keyword:COVID-19 pandemic, corporate social responsibility, stakeholder theory, business, society

تمامی حقوق مادی و معنوی ترجمه ها برای پارس ترجمه محفوظ می باشد

تمامی حقوق مادی و معنوی ترجمه ها برای پارس ترجمه محفوظ می باشد