سال نشر: ۲۰۲۱
نوع مقاله: علمی پژوهشی (Research articles)
تعداد صفحه انگلیسی: ۵ صفحه PDF
تعداد صفحه ترجمه فارسی: ۹ صفحه WORD
کد محصول: H669
نام ناشر (پایگاه داده): اسپرینگر
نام مجله: Minds and Machines
عنوان کامل فارسی:
مقاله انگلیسی ترجمه شده ۲۰۲۱ : حسابرسی مبتنی بر اخلاق برای توسعه هوش مصنوعی قابل اعتماد
عنوان کامل انگلیسی:
Ethics‑Based Auditing to Develop Trustworthy AI
چکیده فارسی:
مجموعه ی تحولات اخیر در زمینه حسابرسی همانند مکانیزمی امیدوار کننده برای پر کردن شکاف بین اصول و اقدام در اخلاق هوش مصنوعی ،عمل می کنند. با توجه به بحث های مداوم در مورد حسابرسی مبتنی بر اخلاق ، ما سه دیدگاه مهم را ارائه می دهیم. ابتدا ، ما استدلال می کنیم که حسابرسی مبتنی بر اخلاق می تواند کیفیت تصمیم گیری را بهبود بخشد ، رضایت کاربر را افزایش دهد ، پتانسیل رشد را تقویت کند ، قانون گذاری را فعال کند و رنج انسان را کاهش دهد. دوم ، ما برترین رویکرد های جاری را برای پشتیبانی از طراحی و اجرای حسابرسی مبتنی بر اخلاق برجسته می کنیم: حسابرسی مبتنی بر اخلاق برای کاربردی و کارآمد بودن ، باید به صورت یک روند مستمر و سازنده انجام شود ، از منظر سیستم به همسویی اخلاقی نزدیک شود و با انگیزه ها و سیاست های عمومی از نظر رفتارهای مطلوب اخلاقی همسو باشد. سوم ، محدودیت های مرتبط با حسابرسی مبتنی بر اخلاق را شناسایی و در مورد آن بحث می کنیم. تنها با شناخت و در نظر گرفتن این محدودیت ها ، حسابرسی مبتنی بر اخلاق می تواند همسویی اخلاقی هوش مصنوعی را تسهیل کند ، به طوری که جامعه را قادر می سازد از مزایای اقتصادی و اجتماعی کامل اتوماسیون بهره مند شوند.
کلید واژه ها: هوش مصنوعی · حسابرسی · برترین رویکردها · اخلاقیات · حاکمیت · فرایند
Abstract
A series of recent developments points towards auditing as a promising mechanism to bridge the gap between principles and practice in AI ethics. Building on ongoing discussions concerning ethics-based auditing, we offer three contributions. First, we argue that ethics-based auditing can improve the quality of decision making, increase user satisfaction, unlock growth potential, enable law-making, and relieve human suffering. Second, we highlight current best practices to support the design and implementation of ethics-based auditing: To be feasible and effective, ethics-based auditing should take the form of a continuous and constructive process, approach ethical alignment from a system perspective, and be aligned with public policies and incentives for ethically desirable behaviour. Third, we identify and discuss the constraints associated with ethics-based auditing. Only by understanding and accounting for these constraints can ethics-based auditing facilitate ethical alignment of AI, while enabling society to reap the full economic and social benefits of automation.
Keywords: Artificial intelligence · Auditing · Best practice · Ethics · Governance · Process
تمامی حقوق مادی و معنوی ترجمه ها برای پارس ترجمه محفوظ می باشد
تمامی حقوق مادی و معنوی ترجمه ها برای پارس ترجمه محفوظ می باشد