سال نشر: ۱۹۸۸
تعداد صفحه انگلیسی: ۱۱
تعداد صفحه ترجمه فارسی: ۲۳ صفحه word
کد محصول: R37
عنوان فارسی:
مقاله ترجمه شده : دلقک درمانی: خلق شخصیت یک دلقک به عنوان یک اقدام درمانی
عنوان انگلیسی:
CLOWN THERAPY: THE CREATION OF A CLOWN CHARACTER AS A TREATMENT INTERVENTION
چکیده فارسی:
من دلقکبازی را از سن ۱۵ سالگی و از طریق یک برنامهی دلقکبازی به نمایش درآمده برای گروه جوانان کلیسا آغاز کردم. من این نقش را به طور طبیعی به اجرا درآوردم و تحت تأثیر آزادیای که شخصیت دلقک به من عرضه میداشت و همچنین پاسخهای عاطفیای که از تماشاگران دریافت میکردم قرار گرفت. به عنوان یک جوان از من برای آموزش دلقکبازی به زندانیان یک زندان فوق امنیتی دعوت صورت پذیرفت. و من مجدداً شاهد قدرت دلقک بودم. زندانیان با احساسات اغراقآمیزی که از مدتها پیش در خود پنهان ساخته بودند دست به گریبان شدند. آنها مجذوب بازیهای کودکانه شدند و با آزادیای که شخصیتشان به آنها میبخشید از لحاظ روانی تخلیه گردیدند. از طریق همین تجربه بود که ایده مزیت درمانی دلقکبازی در ذهن من شکل گرفت…
تمامی حقوق مادی و معنوی ترجمه ها برای پارس ترجمه محفوظ می باشد
تمامی حقوق مادی و معنوی ترجمه ها برای پارس ترجمه محفوظ می باشد